ROK 2018 // YEAR 2018 #1

Rok 2018 pro mě byl vyjímečný. I přes pár probrečených dní, špatných nálad a pětek z matematiky, pro mě byl minulý rok tím dosud nejlepším.
// Year 2018 was special. Despite few bad days, moods and grades from Maths, it was the best year so far for me.


Leden byl jako každý jiný. Společně se spolužáky jsme zahájili plesovou sezónu, já si dala předsevzetí zhubnout a pravidelně cvičit. Haha.
// January was the same as every other year. Me and my classmates visited several balls, I decided to lose weight and exercise regularly in 2018. How funny.

Únor byl ve znamení hor. Navštívila jsem kromě českých Jizerských hor také rakouské Gosau.
// February was in a sign of the mountains. I visited the Austrian Gosau in addition to the Czech Jizera Mountains.

MALÝ PRINC // THE LITTLE PRINCE

O Vánočních prázdninách jsem se dokopala k tomu, abych trošku pohnula s mojí maturitní četbou. Vybrala jsem si knížku Malý Princ, která vánoční atmosféře přidala třešničku na dortu a opravdu mě okouzlila. Rozhodla jsem se sepsat stručný obsah děje, kterým si později knížku připomenu. Článek je ale i pro vás, kteří jste malého prince ještě nečetli. Dle mého názoru je to jedna z knížek, kterou by si měl přečíst každý. Knihu jsem přečetla za jedno odpoledne, ale autorovy myšlenky se mi ukotvily v hlavě a já se začala na svět dívat zase z trošku jiného úhlu.

autor a ilustrátor: Antoine de Saint-Exupéry

Malý princ je nejznámější dílo tohoto francouzského spisovatele. Autor v díle poukazuje na lásku, upřímnost, opravdovost a lidskost, také protestuje proti násilí a válce.

Knížka je metaforický příběh o odpovědnosti, přístupu k životu a o vztazích mezi lidmi. Setkání s Malým Princem je setkáním s tou lepší částí našeho já, s dobrem, které je v každém z nás. Malý Princ přichází z neznámé planety a snaží se pochopit lidský svět a vypráví autorovi knihy tajemství své životní pouti. Poukazuje na skutečnost, jak jsou lidé hloupí, když chtějí ovládat přírodu, a touží si vše přivlastnit. Snaží se zesměšnit vlastnosti jako egocentrismus, materialismus, racionalismus a závodění s časem. Všechny tyto lidské vlastnosti podle něj bezvýznamné v porovnání s láskou, přátelstvím a lidskou solidaritou. Dílo vede k zamyšlení nad pravými hodnotami našeho světa.

MÉ CÍLE V ROCE 2019 // MY 2019 GOALS

Rok 2018 pro mě byl zlomový. Překonala jsem svůj strach a naučila se říkat ano výzvám, výletům a všemu, co do té doby bylo mimo moji komfortní zónu. Začala jsem se zaměřovat více sama na sebe, na svoje psychické a fyzické zdraví, vzdělání a radost ze života. Poslední dobou mi čas neskutečně rychle utíká a já si uvědomuji, že na střední ve třeťáku nebudu navždy. Vždyť už budu dospělá! sama to stále nedokážu pochopit.
Jelikož pro mě minulý rok byl tím nejlepším, rozhodla jsem se, že rok letošní bude ještě o kapku růžovější! Stanovila jsem si předsevzetí - spíše cíle - na rok 2019, kterých bych chtěla dosáhnout, nebo se jim alespoň přiblížit.

Co jsem se naučila v Anglii? // What I've learned

1. Létat sama letadlem, orientovat se na letišti a nebát se nemít rodiče za zadkem.
2. Říkat ano crazy nápadům. Nový piercing v uchu? Proč ne!

Víkendové výletění // Weekend trips

Opět přicházím s vyprávěním! Tentokrát se pokusím sepsat všechny zážitky z výletu, který jsme podnikli s mojí host family o posledním víkendu, který jsem v Anglii strávila. Sedím v Pretu, popíjím latte s kokosovým mlékem, které jsem si zamilovala možná proto, že nemám ráda kokos.
Ještě před tím bych ráda zmínila páteční večer, který byl neobyčejný tím, že jsem byla na goodbye dinner, protože většina z mých kamarádek se v sobotu vracela zpět domů do Německa, Švýcarska nebo Česka. Kromě večeře na rozloučenou jsem v pátek podstoupila ještě jedno překvapení, zejména pro babičku a dědu, ale o tom až doma, třeba si ani nevšimnou!